Page 3

NEW BUSINESS 2/2017

EDITORIAL Melanie Wachter Victoria E. Morgan MÄRZ 2017 | NEW BUSINESS 03 ZUR SICHERHEIT INS LABYRINTH K ennen Sie den Unterschied zwischen einem Irrgarten und einem Labyrinth? Keine Sorge, die Redaktion war sich auch nicht sicher. Bei einem von beiden gibt es doch mehrere richtige Wege, die ans Ziel führen? Soll das Labyrinth in die Irre führen oder der Irrgarten? Oder sind es Synonyme und es gibt gar keinen Unterschied? Nachdem alle Beteiligten ihr gefährliches Halbwissen kundgetan hatten, konnte schließlich Dr. Google Licht ins Dunkel bringen und das NEW BUSINESS Team war abends schlauer als morgens. Warum wir uns diese Frage stellten, können Sie am Cover der aktuellen Ausgabe sehen. Beim Thema Sicherheit im Unternehmen verhält es sich nämlich ähnlich wie in einem Irrgarten (oder einem Labyrinth?). Im Dschungel (wäre eigentlich auch eine gute Cover-Idee gewesen!) der unendlichen Möglichkeiten, ihren Betrieb abzusichern, verlieren Unternehmer schnell den Überblick. Welche Lösung ist die Richtige, um schnellstmöglich und kostengünstig ans Ziel der Risikominimierung zu gelangen? Die wichtigste Antwort gleich vorweg: Hauptsache, Sie machen sich überhaupt auf den Weg. Denn nichts ist so gefährlich, wie Risiken zu unterschätzen, auf eine ungesicherte IT sowie veraltete Brandschutzkonzepte zu vertrauen oder die Finanzen dem Zufall zu überlassen. Daher legen wir Ihnen diese Ausgabe gern ans Herz, um Sie rund um das Thema Sicherheit im Unternehmen auf den neuesten Stand zu bringen. Wovor sich Unternehmer am meisten fürchten, haben wir in der Coverstory ab Seite12 recherchiert, welche Fehler bei der Wartung der ITInfrastruktur am häu gsten gemacht werden, klärt ein Experte ab Seite 20 und wie schlecht es um die Versicherungsmoral der Kleinstunternehmen in Österreich steht, lesen Sie ab Seite 34. Natürlich wollen wir Ihnen diese wichtige Information nicht vorenthalten: In einem Labyrinth führt nur ein einziger Weg ohne Verzweigungen vom Eingang bis zur Mitte. Der Irrgarten hingegen besteht aus einem Netz von Wegen mit Abzweigungen, Kreuzungen, Sackgassen und Wegeschleifen. Gern geschehen! :-) Zu guter Letzt: Dieses mal reisen wir mit unserem Bundesländerspecial ins schöne Kärnten. Sie lesen über neue Wirtschaftsinitiativen, traumhafte Hotelangebote und fünf spannende Projekte, die von einer Villacher Forschungseinrichtung geleitet werden. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Ihre Chefredaktion IMPRESSUM Medieneigentümer, Herausgeber- und Redaktionsadresse: NEW BUSINESS Verlag GmbH, 1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6, Tel.: +43/1/ 351366-0, Fax-DW: -999 • Geschäftsführer: Lorin Polak (DW 300), lorin.polak@newbusiness.at • Anzeigen, Sonderprojekte: Reinhard Fischbach (DW 200), reinhard.fi schbach@newbusiness.at, Aniko Kellner (DW 240), aniko.kellner@newbusiness.at, Marcus Kellner (DW 500), marcus.kellner@newbusiness.at, Andrea Kühtreiber (DW 210), andrea.kuehtreiber@newbusiness.at • Sekretariat: Sylvia Polak (DW 100), sylvia.polak@newbusiness.at • Chefredaktion: Victoria E. Morgan (DW 370), victoria.morgan@newbusiness.at, Mag. Melanie Wachter (DW 360), melanie.wachter@newbusiness.at • Redaktion: Bettina Ostermann, Thomas Mach, machtwort@chello.at • Illustrationen: Claudia Molitoris, Kai Felmy • Art-Direktion: Gabriele Sonnberger (DW 720), gabriele.sonnberger@newbusiness.at • Lektorat: Caroline Klima • Druck: Ueberreuter Print & Packaging GmbH, Industriestraße 1, 2100 Korneuburg, Tel. +43/2262/789, www.ueberreuter.com • Abonnements: Abopreise Inland: 29 Euro pro Jahr, abos@newbusiness.at • Vertrieb: Morawa Pressevertrieb, 1140 Wien • Verlagspostamt: 1060 Wien • Cover: © Fotolia/fotomek


NEW BUSINESS 2/2017
To see the actual publication please follow the link above