SMART AUTOMATION 62 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | APRIL 2017 Fotos: ABB, Pixabay Die Sturmschutzmaßnahmen und Funktionen zur Verbesserung der Widerstandsfähigkeit des Netzes werden die Zuverlässigkeit der Stromversorgung erhöhen und Stromausfälle reduzieren. Im Rahmen der aktuellen digitalen Modernisierung durch ABB wurden rund 80 Prozent der veralteten Kupfersteuerkabel durch Glasfaserkabel ersetzt. „Die digitale Transformation dieses wichtigen Umspannwerks und zusätzliche Unwetterschutzmaßnahmen werden das Netz robuster und die Stromversorgung für die Menschen in Manhattan zuverlässiger machen“, sagte Claudio Facchin, Leiter der Division Stromnetze von ABB. „Die Digitalisierung des Stromnetzes zu ermöglichen, ist ein Kernelement unserer Next-Level-Strategie. Wir wollen unsere Kunden bei diesem Vorhaben tatkräftig mit neuesten Technologien unterstützen.“ ZUKUNFTSORIENTIERTE INSTANDHALTUNG Con Edison hat offene Kommunikationsstandards auf Basis des IEC 61850 eingeführt. Das ermöglicht die Verbindung eines sehr großen Systems mit einer herstellerunabhängigen installierten Basis. Außerdem können kritische Anlagendaten erfasst und Unternehmensdaten gezielt analysiert werden, um in Krisensituationen schneller Entscheidungen treffen zu können. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass nun von traditioneller Wartung nach Terminplan auf zustandsorientierte Im März 2017 konnte die erste Phase der umfangreichen Modernisierung des New Yorker Umspannwerks durch ABB erfolgreich abgeschlossen werden. Instandhaltung umgestellt werden kann. „Beim Umstieg der bestehenden mehrschichtigen Steuerungssysteme, die durch das Hochwasser des Hurrikans Sandy teilweise beeinträchtigt worden waren, auf das neue automatisierte System mussten wir mit größter Sorgfalt vorgehen. Unsere Ingenieure standen während der gesamten Planungs-, Test- und Installationsphase kontinuierlich im Dialog mit dem ABB-Team», sagte Sanjay Bose, Vizepräsident für das zentrale Ingenieurswesen von Con Edison. «Gemeinsam ist es uns mit großer Aufmerksamkeit für Details gelungen, Phase 1 frist- und budgetgerecht sowie ohne Unfälle oder Verletzungen in Betrieb zu nehmen.“ BO INFO-BOX Con Edison Con Edison ist eine Tochtergesellschaft von Consolidated Edison, Inc., einem der größten privatwirtschaftlichen Energieunternehmen der USA mit einem Jahresumsatz von rund 13 Milliarden US-Dollar und Anlagen im Wert von 47 Milliarden USDollar. Das Versorgungsunternehmen stellt für mehr als drei Millionen Kunden in New York City und Westchester County, New York, Dienstleistungen im Bereich elektrische Energie, Gas und Dampf bereit.
NEW BUSINESS Innovations 3/2017
To see the actual publication please follow the link above